• Uncategorized

    AIU祭まであと9日!/ Only 9 Days Left!

    【AIU祭まであと9日!/ 9 days until AIU Festival!】

    皆さんこんにちは、金曜日の夜いかがお過ごしですか🌙

    今日でAIU祭まであと9日となりました!
    今日は露店部による最終説明会や企画構内部によるプレ学祭が行われており一気にAIU祭のムードが高まってきています!!

    今回のカウントダウンはハワイアンフラダンス部の1年生のお二人です!
    初めてのAIU祭のステージに向けて、二人で自主練をしていたようですよ🙄

    そんなかわいいハワイアンフラダンス部のステージは2日目の10:55~メインステージで見られますよぜひお楽しみに!!

    Hi, everyone!

    We have 9 days until AIU Festival!!
    Today, we had the final meeting for the food stands, and the final pre-festival planning meeting, so we are getting excited for AIU Festival🔥

    This time, we took a picture of two members of Hawaiian Hula Dance club!
    They were practicing hard by themselves🙄

    You can watch their cute dance on the 8th from 10:55 at Main Stage
    Don’t miss it!!

     

  • Uncategorized

    AIU祭まであと10日です!/ Only 10 days left!

    みなさんこんにちは、秋田はあいにくの天気です🌂
    季節の変わり目で風邪を引きやすい時期なのでみなさん体調崩さないように気をつけてくださいね💕

    今日はついにAIU祭まであと10日となりました!!木曜日の今日はAIU祭実行委員会の多くの部チームの定例会がある日なんです。残りわずかとなった定例会にみんな気合十分です💪

    今回のカウントダウンはAIU手話サークルの皆さんにご協力いただきました✨

    AIU祭当日も音楽に合わせて手話のパフォーマンスをしてくださいます!
    1日目の11:30はぜひ彼らのかっこいいパフォーマンスを見にメインステージへいらしてくださいね♪

    Hi, everyone! It is very cold today in Akita🌂
    It is easy to catch a cold in this weather, so please be careful and take care of yourself💕

    Only ten more days until AIU Festival!! On Thursday, many departments of AIU Festival committee have regular meetings. There are only a few meetings left, and everyone is getting really fired up🔥

    This time, we took a picture of members from AIU sign language circle.
    They will perform from 11:30 on the 7th at Main Stage! Don’t miss their cool performance!!

  • Uncategorized

    AIU祭まであと11日です!/ Only 11 days left!

    皆さんこんにちは、今日でAIU祭まであと11日です!!

    今回のカウントダウンはLDICの美人スタッフの方です!

    LDICには豊富な蔵書やDVD、またグループワークできる部屋などがあります!AIU生は課題も遊びも常に全力💪
    撮影日も課題に励むAIU生が多くいました😮

    残り日数もあとわずか…ということで、夜遅くまでミーティングをしたり、装飾をしたり、という人が学内にはたくさんいます👀
    なかなか大変な日々が続きますが、体調管理に気をつけてがんばっていきたいところですね!皆さんも頑張るAIU祭実行委員会をぜひ応援してください👏

    We have 11 days until AIU Festival!!

    Today, we took a picture of a LDIC staff member.
    In the LDIC, you can enjoy a variety of DVDs and books. Many students work hard here.

    Many people are working hard to prepare for AIU festival, all the way until midnight🌙
    We’ll be happy if you cheer us on by liking this post👍

  • Uncategorized

    AIU祭まであと12日です!/ Only 12 days left!

    【AIU祭まであと12日!/ 12 days until AIU Festival!】

    みなさんこんにちは、秋田は気温がぐっと下がりすっかり秋の気配です🍃

    今日はAIU祭まで12日となりました!
    今日のカウントダウンは日々練習に励む素敵な笑顔のAIU竿燈会の皆さんです!!

    AIU竿燈会の皆さんはAIU祭でも1日2回ずつ学生会館前でパフォーマンスしてくださいます✨

    スケジュールは以下の通りです!
    7日
    12:35~13:05 (ふれあい竿燈)
    15:25~15:45
    8日
    14:35~15:05 (ふれあい竿燈)
    18:35~18:55 (秋田県立大学とのコラボ)

    ふれあい竿燈ではお囃子の体験や竿燈と写真をとることができます!

    秋田らしさを感じられる竿燈もぜひお楽しみに♪

    We have 12 days until AIU Festival!

    Today’s picture is of three girls from AIU Kanto team!!
    They will perform twice on each day of AIU Festival, in front of Student Hall.

    The schedule is below.
    7th
    12:35~13:05 (You can try ohayashi and take pictures with the Kanto team.)
    15:25~15:45
    8th
    14:35~15:05 (You can try ohayashi and take pictures with the Kanto team.)
    18:35~18:55 (With Akita Prefectural University)

    Please look forward to their performances♪

  • Uncategorized

    AIU祭まであと13日です!/ Only 13 days left!

    今日は3連休の最終日ですね!いかがお過ごしですか?
    AIUは今日授業日なので朝から授業頑張ってます☀️

    そして今日はAIU祭まで13日となりました!
    2週間後の今日はAIU祭二日目なんて全然信じられないですね😲

    今回のカウントダウンはAIUカレッジカフェの爽やかなお兄さんです✨
    カレッジカフェは内装も食べ物もおしゃれでAIUのインスタ映え?!なスポットのひとつです!
    AIU祭当日は残念ながら空いてませんが、、外から見ることが出来るので是非覗いてみてくださいね!

    We have 13 days until AIU Festival!
    In two days, we will be enjoying the second day of AIU festival! We can’t believe it!

    This time, we took a picture of an AIU college cafe staff member📷
    The café staff always serve delicious food for us😋

    Their food gives us energy to work even harder on the AIU festival💪

  • Uncategorized

    AIU祭まであと2週間です!/ Only 2 weeks left!

     

    画像に含まれている可能性があるもの:1人、スマイル、立ってる、室内

    みなさんこんにちは、日曜日いかがお過ごしですか??

    AIUは明日も祝日ですが通常授業、ということで、課題をやってる人があちこちに、、、
    AIU祭の準備をしながらの課題はなかなか大変ですが、みんな頑張ってます!

    そんな今日はAIU祭まで残り14日となりました
    14日前のカウントダウンはAIU生にとってのコンビニ、AIUショップの素敵な店員さんです!

    いつも気さくに喋りかけて下さるAIUショップの皆さんには元気をもらっています!
    AIU祭についてもいつも大丈夫?とか順調?とか気にかけてくださるんですよ!

    こうやって色んな方に支えられて成り立つAIU祭、感謝の気持ちを忘れず2週間頑張っていきますのでぜひ見守ってくださいね♪

    Hello, how was your weekend?
    We hope you had a lot of fun!

    Today, we only have two weeks until AIU Festival!
    This time, we took a picture of the AIU shop staff members. They’re always very kind and caring towards us, and we really appreciate them!

    As we prepare for AIU festival these next two weeks, we won’t forget about all the support they have given us. Please keep our efforts–and theirs–in your thoughts!

  • Uncategorized

    AIU祭まであと15日です!/ 15 days until AIU Festival!

    みなさんこんにちは!秋田はだいぶ気温が下がり、秋の気配が感じられるようになりましたね

    3連休の初日の今日は、ついにAIU祭まであと15日です!!
    今日から毎日カウントダウンしていきますのでぜひチェックしてくださいね

    15日前のカウントダウンをしてくれたのは、クラス露店の話し合いをしていた可愛いふたりです

    クラス露店や部活による露店、そしてなんと今年は職員の皆さんによる露店も?!!
    色んな露店が目白押しなので露店も是非お楽しみに♪

    Hi! It’s getting colder in Akita. We hope you don’t get cold;)

    Today, we have 15 days left until AIU festival!
    We’ll post the countdown calendar every day from now on, so please check:)

    The picture below is of two cute girls who talked about their food stands.
    You can get all kinds of sweets from the food stands! Please look forward to them♪

     

  • Uncategorized

    AIU祭まであと20日です!/ 20 days until AIU Festival!

     

    みなさんこんにちは!いかがお過ごしですか?

    今日でAIU祭まであと20日となりました!来るAIU祭に向けてみんなで準備を進めています!

    そんな今日は構内の目玉企画のひとつ、お化け屋敷の装飾をしていたみなさんに撮影の協力をいただきました!

    昨年もとっても怖いと話題になりましたお化け屋敷はB205、B206にて行われます!是非足を運んでくださいね♪

    Finally, the third weekend till the festival is almost over. How were all your weekends?

    Today, we have 20 days until AIU Festival! Many departments are making decorations.

    This time, we took photos of the people who made decorations for the haunted house.
    You can enjoy the haunted house at B205 & B206!!
    Please visit it during the festival~~

  • Uncategorized

    AIU祭まであと30日です!/30 more days until AIU Festival!

    今日でAIU祭までちょうどあと30日となりました!

    秋学期が始まりAIU祭に向けて準備を進めています!

    今回は軽音楽部のお2人にご協力いただきました!

    AIU祭当日は、軽音楽の素敵な演奏だけでなく、様々なパフォーマンスが行われます。

    是非、お越しになってご覧くださいね!

    30 more days until AIU Festival!

    Fall semester had just started, and AIU Festival committee members have been preparing for the festival!

    Today, two cute rock members drew this picture!

    AIU Festival has so many wonderful performances, so please come and see them!

     

  • Uncategorized

    全国学園祭マスコットについて/Gonbe participates in a contest!

    第6回全国学園祭マスコット総選挙に今回のAIU祭のマスコットキャラクター”ごんべゑ”が出場することになりました!

    1日1票投票することができますので、ぜひぜひごんべゑに毎日投票してください!

    よろしくお願いします!(投票リンクは下にあります)

    This 15th AIU mascot “Gonbe” will be participating in a contest where you can choose the best mascot for university festivals in Japan!

    You can vote every day, so please vote for him! Thank you!

    https://contest.gakumado.mynavi.jp/mascot2018/photos/detail/58